一个美丽的夏日，男孩和爸爸一起走进巨人山脉。

他们经过哈拉赫斯多夫，向山上爬去，肩并肩地穿过乔木林。男孩不由自主地想起了萝卜数字。他已经读过一些有关巨人山脉主人的书了。

“真的有萝卜数字吗？”他问爸爸，“如果有人对他直呼其名，他真的会生气吗？”

“萝卜数字是他的绰号，”爸爸回答，“在山里建议还是别大声说他的名字，最好别说。”

“那么，他的真名是什么？”

“我不知道。这是个秘密——如同他的居住地一样。”

他们走了两个小时，两旁的林木开始变得稀疏。几棵孤零零的云杉夹道站立，盘根错节，树梢已被大风刮乱。

“萝卜数字的王国。”爸爸用手画了一条很大的弧线。

在山脊上，他们能看见四周壮丽的景色。不远处是一座古老的避雪客栈。在它背后，远处的蓝天下是洁白的雪峰。

天高气爽，一片湛蓝，天边有一朵小小的白云。

从山的另一边跑上来一群喧闹的年轻人，个个兴致勃勃。

一位穿黄色背心的青年男子登上路边的一块岩石，在别人的欢呼声和笑声中举起手杖，大声说：“萝卜数字，萝卜数字，如果有你，快快现身！”

“咱们走吧，”爸爸看看天边那朵小小的白云，说，“要是萝卜数字心情不好，他们会挨一顿训的……”

真的，没过一刻钟，天空已经变得阴沉，紧接着，电闪雷鸣，下起大雨。

“快，我们去那块岩石底下。”爸爸拉着男孩及时躲到了一块凸出的大岩石下。

过了一会儿，雨停下来，阳光重新照在山坡上。

他们松了一口气，从大岩石下走出来。那些年轻人垂头丧气地拖着脚步走来。他们吓得瑟瑟发抖，穿着淋湿的夏装，像落汤鸡一样。

“请拐弯往左走，”爸爸安慰他们，“前面有一家农舍，那里有棉被和热茶。不过，请你们记住，下次可不要和山的主人开玩笑了！”

爸爸的话音刚落，远处又是一阵雷鸣，向东移动的乌云变成了一个戴着高帽、留有飘动的长须的黑色巨人的形象。

一阵风吹来，乌云散去。