从前,有一对夫妻,是当地有名的贵族,他们很想有一个儿子,可就是没有。一天,先生在路上遇到一个巫师,就请求他说:巫师大人,您能否指点我一下,我怎样做才能有一个儿子?
巫师给了他一只苹果,说:让你的妻子吃下它,过九个月,她就会产下一个漂亮的儿子。
丈夫将苹果带回家,递给妻子,说:你把这只苹果吃了,我们就会有一个漂亮的儿子了,这是一个巫师对我说的。
妻子高兴的叫来女仆,让她把苹果皮削掉。女仆给夫人削好苹果,留下了皮,夫人把苹果吃了下去,而她自己也把果皮吃了下去。
夫人果然生下了一个儿子,而在同一天,女仆也生下了一个儿子。女仆生下的儿子白里透红,就跟苹果皮一样,夫人生的儿子白白的,就跟苹果肉一样。主人把两个儿子都当作自己的孩子,让他们一起长大,一起上学。
果肉和果皮,渐渐地长大了,他们相处得很好,亲密如兄弟。一天,他们没事,出去溜达,听人说有一个巫师的女儿,长得非常美丽,美得如太阳一般,只不过没人亲眼见到,因为她从不出门,也从不在自家窗前露面。果肉和果皮听到这个传言,就让人做了一匹铜制的大嘛,马肚子是空的,然后带着喇叭和提琴藏了进去。两个人在里边转动着轮子,这样这匹马就自己走着,来到了巫师住的宫殿下,开始奏起音乐。巫师探头一看,是一匹会自己奏乐的铜马,就放它进到宫内,好让女儿高兴高兴。女儿一看,高兴极了,但等到只剩下她一个人和铜马在一起的时候,就见从马肚子里钻出来果肉和果皮,她大惊失色。果肉和果皮说:你不必害怕,我们来是想看看你到底有多漂亮,如果你不喜欢,我们可以马上离开,可如果你喜欢听我们的音乐,想让我们留下演奏一会,我们就留一会,随后我们就钻回马肚子里,走出去,不会让任何人发现我们。
于是他们就继续演奏音乐并和姑娘一起玩耍,玩到最后,巫师的女儿舍不得让他们回去了。果肉就说:如果你愿意,你可以跟我走,我会娶你。
巫师的女儿答应了,于是三个人都藏在马肚子里,走出宫去。他们刚一走,巫师就回来了,他叫女儿,女儿不应,找女儿,踪影全无,就去问门卫,门卫也说不知道。巫师马上猜出是女儿弃父而逃了,他大发脾气,又由怒转恨,跑上阳台,给女儿下了三个毒咒:
让她撞见三匹马,一匹白马、一匹红马和一匹黑马,她因为喜欢白马,就骑上这匹白马,然后被白马摔下来。
或者让她碰见三只小狗,一只白狗、一只红狗和一只黑狗,让她喜欢上黑狗,抱起这只黑狗,然后让黑狗咬死她。
或者在一个晚上她跟心上人一起睡觉的时候,让一条大蛇从窗户钻进去,让蛇咬死她。
巫师在阳台上发这三个毒誓的时候,下边正好经过三个老仙女,听见了他的这些话。
到了晚上,三个老仙女走长路累了,就在一家小客栈里歇脚,一进房间,其中的一个就说:看这个巫师的女儿能逃到哪里去!要是她知道她父亲为她祈了这些毒愿,她一定不会安睡了!