从前，有穷苦的烧炭工人，他已经有了二十五个孩子。他又新添了个孩子。于是他便出门去替孩子找位教母和位教父①。
　　他看见位国王坐在华美的四轮马车里经过，就跪在地上，向国王行礼。
　　国王投给他块金元。
　　喂，朋友，给你。
　　烧炭工人向国王说：我虽然很需要钱，可是这时候我还不需要这个。
现在我所需要的是给我新生的第二十六个孩子找位教父。我已经找全村的人做了我二十五个孩子的教父，在这地方我再也找不到别人了。
　　二十六个孩子，可怜的人啊，二十六个孩子呢！好吧，你和新生的孩子在家里等候我明天早晨来，你只要给他找位教母好了，我来做他的教父吧。
　　烧炭工人终于找到了位教母，快快活活地带她到了家里。
　　第二天，国王守约来看他，烧炭工人做了丰盛的饭菜招待他，新生的孩子被取名叫路易。
　　教父赠给孩子的爸爸袋金子，向他说：
　　孩子到了七岁，你就送他上学。
　　国王又给他半只指环，另外半只却由他自己藏起来。
　　孩子到了十八岁，你给他这半只指环，叫他拿着指环到我巴黎的宫里来。我见到了这个记号，就会认识他的，
　　国王去了。
　　那孩子在七岁时，上了学。他生得聪明，进步很快。
　　他到了十八岁，爸爸给他半只指环，说。
　　你到法兰西国王的宫里去，把这个带给你的教父。凭了这个记号，他会认出你是他的教子的。
　　他还给儿子匹装运木炭的马，匹没有什么大用处的老弱的马。