有一年夏天，鲜花在微风下摇曳。草丛里有一只蟋蟀在唱歌；不远的森林边上有一只蚂蚁在不停地搬运留备冬用的食物，他就这样整日不停地忙碌着。时间一天天过去了，冬天终于到了。蚂蚁回到自己的庄所，品尝着夏天收集的食品。此时，往日无忧无虑的蟋蟀却是要吃没吃，要喝没喝，饥饿之中，他想到了辛劳的蚂蚁。于是他来到蚂蚁的住处，敲开门，然后非常谦卑地请求给点吃的。你在夏天都干什么了？蚂蚁意味深长地问。在蚂蚁的眼里，他最喜欢的东西莫过于勤奋了。我唱歌。蟋蟀老老实实地回答。那好吧，你去跳舞吧！蚂蚁尖刻地回了一句，然后关上了门。
　　蟋蟀真的跳起舞来。由于他在这方面很有天才，因此被一个芭蕾舞团聘为演员。但是，他只跳了这一个冬天，他用跳舞的收入在南方买了一所房子，在那里他可以整年地唱歌。
道理：一个忠告往往比一片面包更有价值。
　　（刘海宁译）