从前中国有个大湖，湖里盛产鱼虾，有一只凶恶的三头妖怪(monster)。

　　带着女儿住在湖边的金老爹，年轻时是个专门铸剑-妖的专家。女儿叫金镜，长得温柔美丽又能干。金老爹决定为民除害，同时为金镜找一个好对象。于是贴出公告，说只要有人协助金老爹-妖就可以和金镜成亲。

　　不久，有个叫刘安的人来报名，他跟着学老爹武术、铸剑。经过一年，他们带着宝剑到湖边，金老爹告诉刘安，选剑的步骤(approach)，就跳进湖里和妖怪大战。金老爹果然向岸上扔出一个鱼头大小的东西。第二次又扔出一个像牛头大的东西。刘安吓得忘了拿出第三把宝剑。这时，金镜姑娘立刻抓起宝剑跳入湖里帮父亲。过了好久好久，湖面终于浮起一颗像龙头的东西，但是金老爹父女，却再也没有出现了，只有湖底留下一颗像镜子一样闪亮的石头。

　　村民们终于可以在湖上捕鱼，为了纪念英勇-妖的金老爹父女，就把这个湖叫镜泊湖。