越国没有战车,越国的人也一直都不懂该如何造车。
有一次,一个越人到晋国去游玩。野外空气清新、风景优美,他一路走一路看。忽然,不远处的一件东西吸引了他的视线。咦?这好像是一辆战车。越人自言自语道。这东西确实是辆车,不过,是一辆被人弃置在这里的破车。这个越人对车一窍不通,却又一心想为没有车的祖国立一大功,于是,他就想 办法把破车运了回去。
回到越国后,这个越人便到处夸耀:去我家看车吧。我弄到了一辆战车,可棒了! 我好不容易才搞到的呢!于是,到他家去看车的人络绎不绝。几乎每一个人都听信了这个越人的炫耀之词,议论纷纷。
原来,战车是这个样子的啊!
看 上去怕不能用吧,是不是坏的呀?
你不信先生的话吗?战车一定就是这个样子的。
对,我看也是。
接着,越人就仿照着这辆破车的样子造起车来。
后来,晋国和楚国的人见到越人造的战车,都笑得直不起腰来,讥讽道:越人实在太笨了,造出来的竟然是破车,哪里能用呢?可是,越人根本不理会晋人和楚人的讥讽,还是我行我素,造出了一辆 又一辆破车。
有一天,战争爆发了,敌人大军压境,就要侵入越国领土了。越人一点 儿也不惊慌 ,从容应战。他们觉得,现在有战车了,没什么好怕的,就驾着破旧的战车向敌军冲去。才冲了没多远,破车就散了架,在地上滚得七零八落的,士兵也纷纷从车上跌落下来。敌军趁乱-过来,越国士兵抵挡不住,死的死,逃的逃,兵败如山倒。直到最后,他们也不知道自己是敗在了车 上 。
越人造车讲述了这样一个道理,向别人学习当然是对的,但是应该有所选择,去其糟粕,取其精华。要是连糟粕也一并纳入怀中,就会栽跟头了 。
原文:越无车,有游者得车于晋楚之郊,辐朽而轮败,輗折而辕毁,无所可用。然以其乡之未尝有也,舟载以归而夸诸人。观者闻其夸而信之,以为车固⑥若是,效而为之者相属。他日,晋楚之人见而笑其拙。越人以为绐己,不顾。及寇兵侵其境,越率敝车御之。车坏大败。终不知其车也。(明方孝孺)
越人造车