早晨，小花猪伸着懒腰从屋子里走了出来。天边一片通红，小花猪兴奋地大喊：“哇!好大一片火烧云!”
　　“什么?火烧云?大火烧着了云彩?”地下的小鼹鼠(mole)听到这句话，吓得赶快收拾东西逃命。
　　在路上，小鼹鼠又通知了正在摘果子的小刺猬(hedgehog)：“不好啦，森林(forest)着大火了，都烧到云彩了，快跑吧!”
　　小刺猬通知了正在拔萝卜的小兔子(rabbit)，小兔子又去通知了正在洗澡的小浣熊。小浣熊马上打电话给消防队的象伯伯，象伯伯接到电话立即聚集消防队员们预备救火。
　　可是，火在哪儿呢?
　　象伯伯问大伙儿。小浣熊说他没看到，是小兔子说的。小兔子说是听小刺猬说的。小刺猬说是听小鼹鼠说的。
　　小鼹鼠说：“我早上听小花猪说的。”
　　大家赶忙找到小花猪，问到底哪儿着火了。小花猪挠挠头：“着火?我没说过着火啊!”
　　小鼹鼠赶忙说：“可是，我早上明明听见你说‘火烧云’!”
　　“什么?”大家一路叫， “原来是火烧云啊!”
　　小刺猬说：“小鼹鼠，你真是乱传话，害得我明天的果子还没摘呢。”
　　小兔子说：“哼，我的萝卜还在地里埋着呢。”
　　大家都开始埋怨小鼹鼠，小鼹鼠觉得好委屈：“那‘火烧云’到底是什么意思啊?”
　　大象(elephant)伯伯对大家说：“好啦，小鼹鼠生活在地下，难怪没见偏激烧云。”然后，大象伯伯又对小鼹鼠说：“‘火烧云’是被阳光染红的云彩，不是火。喏，你看!”
　　小鼹鼠顺着象伯伯指的方向望去，这时已是傍晚，天边又出现了一片火红的云彩。大家一路坐在草地上看着红通通的晚霞，小鼹鼠依然第一次见到这种美景呢!