赫拉克勒斯忧伤地离开了俄卡利亚的王宫，到处漂泊，此时，发生了一件奇事。在帖撒利的弗赖城住着高贵的国王阿德墨托斯，他的妻子阿尔刻提斯年轻、漂亮，对丈夫十分忠诚，爱夫夫胜过一切。有一次，宙斯用雷电把神医阿斯克勒庇俄斯劈死，因为宙斯担心他连死人都能救活。阿斯克勒庇俄斯是阿波罗的儿子。阿波罗在悲痛之中-死了为主神宙斯锻造雷电棒的独眼巨人。他担心宙狗⑴ǜ矗慵泵μ映隽税铝制ニ故ド剑谌思溲罢冶苣阉Ｄ鞘保橙鹚沟亩影⒌履兴褂押玫亟哟怂冒⒉尬词嘏Ｈ骸：罄粗嫠股饷饬怂谑牵闪税⒌履兴沟谋；ど瘛０⒌履兴鼓昀咸逅ィ唇崾蛭⒉奘巧瘢栽は戎溃谑撬八得伺裾劝⒌履兴梗獾盟艿赜唷Ｃ伺翊鹩Γ绻腥嗽敢獯ニ溃节じィ涂梢匀盟油阉劳觥０⒉蘩肟铝制ニ故ド剑吹礁ダ担嫠咚睦吓笥阉钠×耍窒蛩嘎读嗣庥谝凰赖姆椒ā０⒌履兴故歉稣钡娜耍炝瞪Ｋ募胰撕推腿颂邓堑墓跎唇崾汲粤艘痪０⒌履兴瓜Ｍ乙桓鲈复ニ赖娜耍墒敲挥幸桓鋈丝洗鹩Α＞」芩墙グ⒌履兴拐庋南途锹男姓庋囊逦瘢膊辉赋械！Ｉ踔凉醯哪曷醯母盖嘴橙鹚购蜕狭四昙偷哪盖祝浪郎褚言谙蛩钦惺郑撬媸倍蓟崂肟思洌圆辉敢夥牌坏闵凑茸约旱亩印Ｖ挥兴钠拮影⒍烫崴梗桓稣鼻啻耗昊呐耍敢獯煞蛉ニ馈Ｋ账低暾饣埃郎袼那托斯立即来到王宫，准备把她带到地府去。阿波罗看到死神来临，急忙离开国王的宫殿，免得死神玷污了他的圣洁。忠贞的阿尔刻提斯随即沐浴更衣，她穿上节日的华服，戴上首饰，然后在家里的祭坛前向地府女神祷告，愿意充当死神的祭礼。说完，她一一地拥抱了孩子和丈夫，然后，走进小房间，准备在那里迎接地府的使者。

　　拔以敢馓拱椎馗嫠吣悖她对丈夫说，你的生命比我的宝贵，因此我愿意为你去死。要是没有你，我也不愿活下去。不过你的父亲母亲背叛了你，他们其实是应该为你作出牺牲的。那样，你就不致孤独地生活，去抚养失去母亲的孩子们。但神衹既然已作出这样的安排，那么，我只得请求你，别忘掉我给你做的事，而且，你还应该答应我，不要把我们喜欢的孩子交给一个继母，因为她会虐待这些可怜的孩子的。

　　阿德墨托斯含着眼泪，向他的妻子发誓，她活着是他的妻子，在她死后，她仍然是他的妻子。阿尔刻提斯把哭哭啼啼的孩子交给了阿德墨托斯，随即晕死过去。

　　宫殿里正在准备丧事的时候，赫拉克勒斯正好到了弗赖，来到王宫前。阿德墨托斯强忍着悲痛，热情地欢迎这位远方来的朋友。赫拉克勒斯看到他穿着丧服，便问宫里发生了什么事。阿德墨托斯为了不使朋友难过，故意闪烁其词，没有直接回答，因此赫拉克勒斯还以为宫中死了一位无足轻重的远房女子，没有显出悲伤的样子。他叫一位仆人陪着他到餐厅，并给他美酒。他看到仆人很悲哀，责备他说：你为什么这么严肃地盯着我?一个仆人必须友好地接待宾客!你们这里只是死了一个外乡的女子，那有什么了不得。死是凡人的共同命运。忧伤只能糟蹋身体。去吧，像我一样头上戴个花冠和我一块来喝酒吧。满满的一杯美酒自会抹去你额上的皱纹。仆人悲伤地转过脸去。我们遭到了不幸，他说，因此我们都失去了欢乐的心情。

　　赫拉克勒斯一听这话，觉得不对劲，在他的一再追问下，才弄清了实情。这是真的吗?他大叫起来，他失掉了一个光彩照人的妻子，怎么还能慷慨大方地招待客人?我在办丧事的人家还头戴花冠，大声欢笑，举杯畅饮，这还像话吗?请告诉我，这位忠贞的妻子葬在什么地方?

　　澳闳绻要去找的话，那么就沿着通往那里萨的方向一直走下去。仆人回答说，你会看到为她建立的一座墓碑。仆人说完话，难过地走开了。

　　赫拉克勒斯立即作出了决定。我必须救出这位已死的女子，他自言自语，将她领回来，交给他丈夫，否则，我就不配享受阿德墨托斯的厚爱。我去找墓碑，并在那里等待死神塔那托斯。他一定会吮吸祭品的血。这时我就从他的身后跳出来，抓住他，用双手捏住他，直到他答应把死者的阴魂送回来，我才松手放他走。他怀着这样的决心，不声不响地离开了王宫。

　　阿德墨托斯回到自己的房间，看到失去母亲的孩子，心里非常悲伤，仆人的任何安慰都无法减轻他的痛苦。突然，他看到赫拉克勒斯走进大门，后面跟着一个遮着面纱的女人。你连妻子去世的消息都不告诉我，他说，那是不应该的。你接待我，让我住在王宫里，看上去你好像只是遇到一件小事，好像是为别人家办丧事一样。同样，我因为不知道实情，做出许多违反礼仪的事情，在死去主妇的屋里喝酒取乐，逍遥自在。但我不愿让你继续痛苦下去了。听着，我又回到这里只有一个原因：我在一场比武中赢得一位年轻的妇女，我把她交给你，给你当个女佣。我正要进行新的比武，在回来之前，你一定要多多关心她的生活。

　　阿德墨托斯听了他的话吃了一惊，他急忙解释说：并不是我轻视朋友或者不认朋友。我没有把妻子去世的消息告诉你，那是我不愿意看到你再搬到另一位朋友家里去住。现在我请你把这位女子给弗赖城的任何一个人，不必给我。我怎么能每天看着她在我屋里而不流泪呢?我难道可以把亡妻的房间腾出来给她住呢?另外，我还担心弗赖人的风言风语和我那亡妻的责备!

　　不过，阿德墨托斯还是抑制不住好奇心，朝遮着面纱的女人又看了一眼。不管你是谁吧，他对她说，你的身材和外形跟我的妻子阿尔刻提斯十分相像。诸神在上，赫拉克勒斯，把这位女人带走吧，别再苦苦地折磨我了，我看见她如同看见妻子一样，心里说不出的悲伤。

　　赫拉克勒斯继续隐瞒着真情，悲痛地说：唉，要是宙斯给我神力，使我从地府里把你的忠贞的妻子接回来，那该多好啊!

　　拔抑道，如果你有这样的本领，你会这样做的。阿德墨托斯说，可是，你听说过一个死人能从地府回来吗?是呀，赫拉克勒斯高兴地接口说，因为这是不可能的，所以让时间来减轻你的痛苦吧。亡妻已经无法召唤回来了。也许过一阵你会再娶一个妻子，也许她会给你带来生活上的欢乐。还是让我把这位高贵的姑娘送进你的房间吧，你至少可以试试看。如果事实证明，她不能让你的生活变得轻松愉快，她就会离开你的!

　　阿德墨托斯不想辜负友人的一番好意，他不情愿地命令仆人把这位姑娘带到内房去，但赫拉克勒斯却不同意，他说：国王陛下，请别把这无价之主交到仆人手上!你应该亲自带她过去。

　　安恍校阿德墨托斯说，我不碰她一下，否则我就违背了对亡妻亲口许下的诺言。她可以进内房了，可是不能由我送去。

　　赫拉克勒斯仍然坚持要阿德墨托斯亲自送去，他没有办法，只得朝带着面纱的女人伸出一只手去。呶，赫拉克勒斯高兴地说，你就收留她吧!你仔细瞧瞧这位年轻的姑娘，看看她跟你的妻子是否相像?

　　说着，他伸手揭开女子头上的面纱。国王惊讶得目瞪口呆，他看见了自己的妻子，高兴地扑进妻子的怀里。她却沉默着，无法对丈夫深情的呼喊作出回答。再过三天，赫拉克勒斯对他说，等到给她的亡灵祭供结束时，你就能够听到她说话的声音了。你尽可以放心地把她带回房间去。她又回到了你的身边，那是为了报答你对外乡人的热情款待!