春天真美啊!山坡上开满了鲜红的杜鹃(cuckoo)花，碧绿的青草盖没了灰色的泥土，像是整个山坡就是鲜花和青草堆砌成的。油菜田上是一片金黄色，油菜花开得正旺，太阳暖烘烘地照着，晒得花儿懒洋洋地即将睡着了，花儿的香味也更浓了，还带着甜蜜的味儿。春风把这种香味往各处散收回去，给人们闻闻，要他们知道春天是一个多么香的时节。
　　在油菜田的一个角落里，有一面圆圆的小镜子，平平稳稳地躺在泥土上，小镜子旁边的一棵油菜，给它挡住阳光，它就闪不出反光来，也许就因为这样，谁也不知道这里有一面小镜子。
　　一只冬眠刚刚醒来的青蛙(frog)，一蹦一蹦地跳到这里，他肚子饿得很，口也干得厉害，很想找到一条小河，要是有一条小溪(brook)流，那也好。可是他找了半天，老是在油菜田里跳着。他睡了一个冬天，朦朦胧胧的，连方向也分不清了。他看到这里有一个圆圆的口子，上面是一层白白的东西，那一定是一汪清水吧，他多么想喝水啊!他后腿一蹬，马上蹦到小镜子上面，新鲜，怎么是硬的?难道是一块还没有化掉的冰吗?青蛙使劲地扒着，扒不动。他瞧瞧，发现里面有自己的影子。这是什么东西，他实在不知道，想也想不起来。他的肚子又饿得发痛了，嘴里的口水也快干了，他咽了一口唾沫，又一蹦一蹦地跳到前面去了。
　　有一对胡蝶(butterfly)，穿着又黄又黑的绸衫，飞到油菜田上来，她们表演着最得意的舞蹈，一面飞，一面舞，希望大家都来看。在油菜田里，有许多蜜蜂(bee)在飞来飞去，可是他们都忙着采蜜，不爱看胡蝶的舞蹈，就是从胡蝶的身旁飞过，也不想看一看。其实蜜蜂自己也能舞蹈的，还会唱歌呢。蜜蜂最喜欢唱歌，不督工作怎么忙，总是嗡嗡地哼着快乐的歌。
　　这一对胡蝶飞着飞着，飞到这边来了。她们在一丛油菜花上停下来，扇动着翅膀，想歇息一下。她们是姐妹俩，妹妹往下一瞧，就发现泥土上有个圆圆的东西，里面有她自己的影子。她叫喊起来：
　　“姐姐，你看，这里有个水池子。”
　　胡蝶妹妹话还没有说完，已经站在小镜子旁边了，那么高兴地瞧着镜子里面自己的脸，自己身上的花绸衫。她想走前一步，站到上面去，姐姐赶快拉住她，气呼呼地说：
　　“你怎么了?这是个小水潭，掉下去就会淹死的。”
　　“可你瞧瞧，这个口子多圆啊，里面的水多清啊。嗳，我说这不是水……”
　　胡蝶妹妹往小镜子上面丢了一粒沙土，这粒沙土没有沉下去，很稳的还留在上面。她很快地飞上去，站在小镜子上面了。胡蝶姐姐急坏啦，想去救妹妹，也跟着飞去，站在小镜子上面。
　　她们又畏惧，又新鲜。姐妹俩往下瞧瞧，都瞧见了自己的影子，她们扇着翅膀，小镜子里面也在扇翅膀。她们太高兴啦，在小镜子上面飞舞得要发狂了。但想想又有些不放心，这到底是什么呀?姐姐拉住妹妹，站在小镜子上面瞧，用脚摩摩，是那么的平滑，敲敲又是挺硬的。胡蝶妹妹还没有好好想一想，就说：
　　“我说这准是冰块，你瞧，这里晒不到太阳，冰块还没有化水呢。”
　　“不是，”胡蝶姐姐自己也不知道这是什么，反正她知道这不是冰块，她说，“这不像冰块，我猜是什么石头。”
　　“不是的，哪有这样灼烁的石头?”
　　“那咱们问问谁好啦。”
　　这时候，有一只啄木鸟(woodpecker)飞来，他正要飞到树林(wood)子里去工作。
　　“啄木鸟大叔!啄木鸟大叔!请你下来瞧瞧，这是什么东西?”
　　啄木鸟在胡蝶姐妹的身旁停下来，瞧了瞧这面小镜子。他用坚固的嘴巴笃笃地啄了几下，瞧瞧里面有自己的长嘴巴的影子。
　　“啊，这是一面小镜子。”
　　胡蝶姐妹俩都很着急地问：“什么小镜子?”
　　“小镜子是人们洗脸的时候用的，对着小镜子照一照，洗干净了没有。人们梳头发，也要照一照小镜子。”
　　胡蝶姐妹听了，高兴得飞舞起来：“那太好啦，咱们就要这面小镜子。”
　　“这是人们用的，你们用不上。”
　　“为什么用不上?你瞧，咱们长得多美啊。”
　　“就算是美，那就你们自己瞧吧，我说，这样的晴天气，你们也该做些工作才对。我的工作还没有做完呢，再见啦。”
　　胡蝶姐妹俩站在小镜子上面，眼睛老瞧着自己的影子。胡蝶姐姐说：“啄木鸟大叔!你忙什么?跟我们玩一会儿吧。”
　　啄木鸟再也不说什么，张开翅膀，飞到树林子里去了。
　　胡蝶姐妹俩都这样想：世界上最鲜艳的胡蝶，就是她们，世界上舞蹈表演得最好的，也只有她们。她们真快乐啊!想着想着，就飞舞起来。她们老是低低地飞舞着，因为离开了小镜子，就看不见自己美丽的姿势了。现在她们再也不要蜜蜂来看了，自己看自己飞舞，是最快乐的事儿。她们飞舞着，飞舞着，在小镜子上面转来转去的绕圈子。这时候，她们就怪自己的眼睛长得太少了，要是背上也长出一对眼睛来，那就能看到自己的腰身是怎样扭动的，头上的一对触须是怎样摇摆的，因为她们相信，自己的身上什么都是很美的。她们一边在小镜子上面低低地飞舞，一边尽瞧着自己的影子，她们简直忘记了歇息，忘记了夜晚就要到来。
　　那只冬眠刚醒来的青蛙，还没有找到一条小河，连一条小溪流都找不到，他肚子饿得跳都跳不动了，嘴里干得即将冒烟了，他多么想吃些东西，喝些水，可不知道该上哪儿去找。他已经饿得跳不起来了，只能一步一步地爬，不知不觉的，他又爬到这面小镜子旁边来了。他看到两只小胡蝶在小镜子上面飞舞，眼睛一亮，马上蹲下身子躲在一棵油菜梗子的前面。他看见胡蝶姐妹俩又站在小镜子上面了，正在说着谁长得最鲜艳。青蛙咽了一口唾沫，真想吃到一个胡蝶，他使出全身的力气，噗地跳已往，可是他稍稍慢了一步，胡蝶姐妹俩早就飞开了，胡蝶妹妹吓得翅膀都张不开来，她险些儿撞在一朵油菜花上面，拼命地飞着，跟着姐姐逃到山坡上去了。
　　那面小镜子还留在那里，安安静静地躺着，像是在它那里没有发生过什么事儿。胡蝶姐妹俩碰到这次危险，再也不敢飞到小镜子那边去了。她们想到这一天还没有好好采过花粉，只顾到玩儿了，要是早听了啄木鸟大叔的话就好啦。